Bonjour !
Oui cela est normal : le hotspot freewifi est un réseau séparé du vôtre, par définition, même s'il passe par la même box. C'est d'ailleurs pour cette raison que cette solution est assez sécurisée, et qu'on la conseille sur Panoptinet.
Ce sont les identifiants Freewifi qui responsabilisent l'utilisateur. Veuillez par conséquent ne pas divulguer ces identifiants à votre voisin ou autre : si par exemple celui-ci téléchargeait illégalement de la musique sur un hotspot freewifi (le vôtre ou un autre) avec vos identifiants Free, c'est vous qui seriez identifié à sa place. Prudence !
Cordialement !